此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

新闻动态
当前位置:首页 >> 新闻动态 >> 新闻动态

成绩优异毕业生-----2010级向卓

2010-6-25 14:05:27人浏览

荣誉奖项

奖学金

l        2012-2013本科生国家奖学金

l        连续三年分获南方医科大学优秀学生奖学金二等奖、一等奖、一等奖

竞赛

l        第八届广东大中专学生科技学术节之第五届广东大学生翻译大赛本科口译组一等奖(第一名)

l        第三届全国口译大赛华南赛区三等奖(第五名)

l        第一届广东省高校模拟联合国大会 “最佳代表团奖”(2人)、“最佳代表奖”

l        2012第18届“21世纪演讲比赛”广东赛区总决赛二等奖 (第六名)

l        全国大学生英语竞赛广东省一等奖

l        2012外研社杯英语演讲比赛南方医科大学一等奖(第二名)

证书

l        英语专业四级

l        英语专业八级

l        上海高级口译

其他

l        2014年广东省优秀共青团员

l        南方医科大学2011寒假社会实践活动“先进个人”

l        2011-2012连续两学年被评为南方医科大学“优秀学生”、“优秀团员”

校内任职

l        南方医科大学学生联合会学习调研部理事

l        南方医科大学外国语学院辩论队队长

l        南方医科大学外国语学院学生会文体部部长

社会实践

l        第十一届世界转基因大会(ISTT11th)晚宴口译员

l        雀巢(中国)有限公司广州2013年销售及市场暑期实习生

l        第一届广州奖“一奖两会”礼宾处优秀志愿者

经验分享

经历了前段时间轰轰烈烈的毕业、依依不舍的离别之后,现在的我总算可以静下心来敲击键盘,用文字简要地回顾并记录下这四年我的成长和收获,这既是一种分享,更是一次总结。

 

一、            专业学习—从责任到兴趣最后到热爱

我很感激通过大学四年的学习,我的英语水平有了一个质的飞跃,可以很自信地说,我可以依靠我的专业谋生、无须转行了,这对我来说就是一种成功。

面对我在专业上所取得的大大小小的成绩,很多人以为我是从小就适合或者热爱英语,但只有我自己知道,最初其实只是一份责任感伴随着我,但正是这样的责任感让我一路越走越远,也越走越好。刚一进入大学,我对学习英语并无多大好感,当然也并不排斥抵触,只是有着一种要对自己做出的选择和为今后的人生负责的使命感而努力学习。因此我坚持了在中学时养成的良好习惯,如早起早睡、收听新闻、不迟到不逃课、按时完成老师布置的每一项作业、用心准备好每一次单词听写等等,现在读上去还真是一种幼稚的表达,但在这些被很多同学蒙混过关的“小事”上,我的确一直坚持着自己的原则;后来,这一份责任感慢慢地演变成了对专业的兴趣,也体会到了学习英语的乐趣所在,我开始不再被动地学习,探索更适合自己的学习方法,如阅读的书目、口语的交流等;再到后来与专业有了更进一步的相处、对它有更深入的了解之后,就像是感情水到渠成似的,我真正地热爱上了我的专业,尤其是宾科老师大二下学年早早地给就让我们接触到了口译之后,我就像发现了新大陆一样,有太多太多好玩又新奇的地方想要去开垦,于是我又不断地鞭策自己向前、向更多方面努力。从责任感的支撑到兴趣的引导再到情感的升华,这一路我也看到自己不论是在学习上、还是社交中、生活里,都在慢慢地成熟起来,走向卓越。

这种态度的转变是我能在专业学习上不断进步的一个很重要的方面,但也并非全部。还有一个很重要的原因就在于我认识到了想要将英语学好一定不能靠取巧,而是要持之以恒、一朝一夕的习惯养成,将英语学习融入到生活之中,记单词、听听力、阅读等就像一日三餐一样,偶尔可以换换口味,但是必不可少。平常的学习和积累就是台下的“十年功”,而参加比赛时短短的即兴演讲或是口译展示,则是台上的“一分钟”,这也是我在参加了很多比赛以后对英语学习投入和产出关系的一个深深体会。从考试的角度来看,临时抱佛脚地背单词看重点使英语学习变得so easy,因为老师们都很善良,但是一篇有见地的文学评论、很深入的语料研究、信达雅的翻译篇章、高水准的口译功力绝不是平常70%-80%的努力就可以换来的。而正真的专业差异性必须要用别人不愿付出的10%-20%来得到,你肯多努力,你的专业就会脱颖而出。而最终,在坚持,甚至是挣扎过后,你收获的不仅仅是专业学习上的优异成绩,更能由此扩展到对人生方方面面的领悟和实践中。

 

二、            学生活动—参与

在我看来,参加学生社团活动是大学一道靓丽的风景线,让人难以忘怀。还有什么比看着大家能为同一个社团活动整晚刷楼宣传、为同一个组织目标熬夜奋战排练还要让人心潮澎湃的呢?在这样一种没有工资拿、没有补贴领,但还要出精力出时间的付出中,更多展现的也是个人的责任感,对自己、队友、学院乃至学校的责任感。只有在责任感被塑造出的这一基础上,个人的多方面能力才能得到更进一步打磨。大学校园是现实社会的一个缩影,而参与大学校园里存在的多姿多彩的学生社团活动可以视为对企业运营模式的一次初体验,因为在这个过程中,参与者的统筹协调能力、沟通交流能力等等都被调动起来了。有些同学会发现,原来不怎么会聊天的自己竟然可以拥有如此高效的执行能力,而也有同学会无意识地展现出非凡的领导和组织才能。可以抱着一种尝试改变、亦或是展示自己某个闪光点的态度来看待学生社团活动,总之,放手大胆去参与就好。锻炼能力不假,交友同样重要。在这样一个大平台当中,可以让自己结交到来自于不同学院不同专业的优秀同学,大家可以在日后苦逼的赶工中体会到什么叫“患难见真知”,当然,相互学习、开拓视野、积累人脉才是重点。在积极参加学生社团活动的同时也要分清主次、注意协调好自己的学业,不能严重影响自己的专业到课或者是作业考试等。如果活动实在需要耽误一两节课,应尽量和老师说明并及时跟进别班补上,不要让忙于学生社团活动成为逃课、挂科等后果的借口,毕竟,既能在学业,又可在活动上实现双赢也是对一个人综合能力的极大提升。但由于我自己的重心后来渐渐偏向学业,淡出了学生社团活动,所以在这方面的表现并不尽如人意,但无论如何,这些曾在校内和院内扮演过的不同角色还是让我收获了满满的经历和美好的回忆。

 

三、            实习工作—尝试和积极

正儿八经的实习工作(并非家教、促销等兼职工作)可以在进入大三时就开始关注,可通过招聘网站(应届生网等)或者是自己感兴趣的企业网站(大型外企如宝洁的暑假实习生招聘为上年九月、联合利华等为当年四五月)获得相关信息。建议大家如果有机会,真的不妨挤出时间找一份理想的实习工作,将自己身处在这样一个世界五百强林立、人才济济的广州的区位优势好好利用起来,不论最后是否是在这儿收获一个圆满的结局,都可以丰富自己的经历、不枉在广州念一回大学。而关于实习本身,我认为还是重在尝试,不需要像找工作一样考虑很多因素或条件,也不要怕这怕那不敢选择,其实只有经过不断的尝试才能将不适合的筛选出来,慢慢地发现自己真正适合干什么、想做的又是什么。跟何况从找实习到实习中,这样一个过程相当于是模拟日后的找工作经历,可以为自己在真正找工作时增添一份过来人的淡定和沉着,比同龄人更多一份自信和笃定会更受用人单位的青睐。但也要分清实习工作的性质,即有些能有机会转正,但有些纯粹就是人手不够招来帮忙的。比如我曾进入的雀巢公司的实习就分两种类型招聘,一种是校招实习,明确在实习后能优先享受转正机会;还有一种就是社招实习,即请时间充裕的在校学生帮忙打理行政或支持方面的工作,但已明确不能转正。因此,实习并不等同于最后的工作,一定不要将自己的鸡蛋放在同一个实习篮子当中。而关于工作,我也投过企业简历、关注过事业单位或公务员等相关消息,基本上该经历的也都凑了个热闹围观了一番。感触很多,最想说的就是每一位即将进入社会的高年级同学,首先一定要勤快多做,多多关注招聘招考信息,这时候要摆脱“老师管我、父母替我、同学提醒我”的懒人心态,是时候开始打点自己的人生、做出自己的选择了;但同时也要调整好自己焦虑和不安的心态,因为此时几乎每位同学都是迷茫的,看似无路可走,但路一直在那儿,或许只是一时被遮挡住了而已,又或许还要你再耐心一点多绕几个弯就能到达。因此,应当总体上保持一种积极进取的心态,路才能越走越清晰、方向才能越来越明确,直到最后走出条条通罗马的大路。

 

四、            读研深造—不断挑战自己

在我发现自己已经深深爱上了自己的专业之后,我根本不想停下来,总觉得还有那么多的书、那么多的知识我还没有掌握、甚至没有丁点涉足。所以我想继续读下去,看在接下来未知的几年中,我还有哪些困难可以再挑战、有哪些经历可以再丰富、有哪些潜能可以被挖掘,如果有梦想、有机会,又正值这最好的年华,若不去挑战、不去丰富、没被挖掘,我想我会抱憾终身。这就是我读研的动机,不是为了文凭学历、不是为了找更好的工作、更不是为了社会地位或者挣个面子(当然说一点关系都没有也太假了),更多是纯粹地想bring my life into full play。由于奔忙于竞赛、实践,在大学期间我的书读得还不够多、学术方面还没有成果、没有和老师合作过什么科研项目、口译还没能杀进国家级名次、口笔译实践都还是较为缺乏……,我还需要在研究生乃至更进一步的专业深造中弥补这些不足、慢慢沉淀自己。因此我希望大家在决定到底要不要毕业后直接升学时不要太过功利,否则会得不偿失。活到老、学到老,读书永远不会晚、方式也永远不止一种,因为学习是一辈子的事。由于自己很荣幸能早早地推免成功,所以没有经历考研的攻坚战,在这儿也无法分享什么经验,就说说我的推免经历吧。推免需要注意好两个方面的对接,即校内的推出和外校的接收(如果是推免校内就没有那么复杂,只需关注校内研究生院信息即可)。首先,要达到校内推免的硬性要求,如绩点、排名、获奖、专四成绩要在良好以上(视当年院校政策而定);与此同时,要开始关注校外接收研究生推免的信息和要求,如有些学校只限定接收“211”或“211、985”工程院校、有的则对科研学术有较高要求,并按所申院校的要求在申请截止前递交相关材料,如成绩单、英语证书、获奖证明等。校内推免名额的确定和校外面试名单确定的时间段基本一致,因此在拿到校内推免名额后,差不多也是参加校外面试的时候了,要针对所选院校和专业准备好面试,从自我介绍到专业水平展示等等,都要投入一番精力,才能确保面试时不被刷掉、实现成功推免。

 

五、            大学生活—充实

上述四点已经代表了大学生活最主流的四个方面了,它们之间的主次有别、相互配合将决定一个人的大学生活的重心和日后的发展方向。而我认为一段精彩的大学时光既不是让你觉得轻松、也不会只有忙碌,而是“充实”这两个字。你会把每一天都安排得恰到好处、清楚地列出每个阶段的任务、mark每一个目标的达成;同时也不忘和同学的相处、和老师的交流、和老友的畅谈。大学生活是一个发展全面素质的重要阶段,要敞开心扉、不要紧闭心门;要积极尝试、不要畏手畏脚;要果断勇敢、不要唯唯诺诺;要保持谦卑、不要自视甚高;要坚持原则、不要随波逐流;要打成一片,不要近墨者黑。当然每位同学都有自己的个性和作风,可以选择不走寻常路,但凡事讲究一个度,如何才能在这个度里追求最能支撑自己的的平衡点应当是每一位同学都值得深思的问题!

 

还有太多太多的想法无法一一涵盖、太多太多的话语无法一一表达了,只能止笔于此。最后我还要向学院的所有老师表达我崇高的敬意和深深的谢意:@吹水吹给我太多启发的健青老师、不断让我开阔视野并认识自己的tina老师、有想法并很包容的胡蓉老师、专业功底扎实和词汇量惊人的杨晓霖老师、相处时间很短但是很有共鸣的汪雅君老师、优雅美丽的法语老师、腼腆亲切的孙瑜老师、同样热爱口译并给我很多指导的宁静老师;随性潇洒的真才子唐院、一直鼓励我欣赏我的可爱的吴院、温文儒雅精于学问的李教授、仿佛家人般温暖的的邓博、有着标准好听的英式发音的申屠老师、天然萌自然呆很搞笑但是自己不会笑的松松哥、饱含激情随时随地准备好燃烧自己照亮他人的带我征战诸多赛事的宾科老师、弹得一手好钢琴的球哥、活泼开朗又大方的昂哥、还有很可惜一直没教过我但是让我无比向往的邹润老师、龙妈和磊子哥……

南医外院出品的我,将所有发自肺腑的感激和感恩化作祝福,祝母院欣欣向荣、祝母校桃李满园、更祝所有南医外院学子早日实现人生理想、拥有无量似锦的前程、奏响悦耳动听的人生乐章!