此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

新闻动态
当前位置:首页 >> 新闻动态 >> 新闻动态

我校学子在第六届广东大学生翻译大赛中获佳绩

2015-6-29 12:34:52人浏览

合影1合影2

 

67日,第九届广东大中专学生科技学术节之第六届广东大学生翻译大赛决赛在广东外语外贸大学举行。我校外国语学院4学子在决赛中表现出色,经过激烈角逐,获得本次大赛本科英语笔译组一等奖1名,二等奖2名;本科英语口译组二等奖1名,继五届省翻译大赛向卓同学获口译组一等奖以来,我校学子取得的又一次新的好成绩。

此次大赛由共青团广东省委员会、广东省教育厅、广东省科学技术厅、广东省科学技术协会、广东省学生联合会联合主办,由广东省翻译协会与广东外语外贸大学共同承办,旨在激励青年学子提高笔译和口译技能,为我省和国家未来的翻译事业及经济建设培养青年翻译生力军。此次决赛以英语、日语为比赛语种,口译和笔译两种形式进行,并分为本科院校和高职高专两组进行角逐。全省85所高校的631位同学参加本次大赛,经过严格的初赛选拔,共有174名学子进入决赛。来自中山大学、广东外语外贸大学、暨南大学等二十多所高校的61位选手参加了本科口译组和笔译组的角逐。英语笔译决赛历时两小时,内容包括中译英、英译中两部分;英语口译决赛采取环节淘汰制,现场中外对话互译、外汉交传、汉外交传。翻译的内容紧跟国内外的时事热点,从金融危机到通货膨胀、从台港澳问题到政治改革、从经济发展到环境保护、从世界文化到公共卫生等,涉及话题十分广泛,是对参赛选手双语能力、口译技巧、临场应变能能力和心理素质的一场综合考验。

外国语学院在学院领导统一部署下,专门成立了教师组成的指导团队指导学生参赛。我院将以此次大赛为契机,继续推动专业翻译和应用技能教学,以期获得更好的成绩,为学校增光添彩。

                                                        

附:我校获奖名单

序号

姓名

口译/笔译

名次

指导老师

1

  

英语笔译

一等奖

吕立松

2

李成裕

英语笔译

二等奖

3

江楚填

英语笔译

二等奖

4

陈楚琪

英语口译

二等奖

外国语学院  吕立松 邹琳供稿

电话:1356002522718026208371

2015-6-19