此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

新闻动态
当前位置:首页 >> 新闻动态 >> 新闻动态

新闻动态

2010-10-19 21:31:57人浏览

4月10日-11日,“翻译课程建设暨英语翻译证书四级考试”研讨会在我校举行。广东外语外贸大学校长、博士生导师仲伟合教授、中山大学高级翻译学院副院长王东风教授、上海第二工业大学外国语学院院长徐宪光教授以及广东、广西、海南三省各大高校外语院系负责人和相关老师参加了此次大会。我院尹志国书记、陆道夫副院长、吴让科副院长、李清华主任、申屠益芳主任及外国语学院多名教师出席了此次大会。会议开幕式由外国语学院院长唐伟胜教授主持,姜虹副校长为大会致开幕词,并代表学校接受 “全国英语翻译证书四级考试华南区培训中心”授牌。


开幕式结束之后,仲伟合教授做了“专业翻译人才培养:理念与原则”的精彩讲座,他深刻地分析了国内翻译专业的现状及未来的发展趋势,指出了专业翻译人才培养的误区,信息非常丰富,仲伟合教授的演讲对于有意开设翻译方向,建立翻译专业的院校具有非常重要的启发和指导意义。徐宪光教授详细向各位与会代表介绍了“英语翻译四级证书”的缘起及发展态势,并结合市场的需求分析了该考试的重要特征,之后,徐教授耐心回答了与会代表的问题。下午,王东风教授做了“语篇翻译模式”的演讲,王教授风趣幽默的语言,条分缕析的逻辑深深感染了在场的每一位代表。会议最后,学校校长助理文民刚教授为本次大会做了总结,他寄望外国语学院抓住发展机遇,把这一项目做好做强。


会后,许多代表对“翻译四级证书考试”这一项目表现出了浓厚的兴趣,外国语学院陆道夫院长和英语系李清华主任详细解答了各位代表的疑问,并认真记录了代表们所提出的建议和想法。大会代表对我院的会议组织和安排感到非常满意,并表示在本次大会上获得了很多的收获。

外国语学院

2010-4-10